Differentially private ratio statistics